成语恩威并用的意思及解释，包括恩威并用的拼音、近义词、反义词、用法、解释、出处等。
恩威并用怎么读:[ēn wēi bìng yòng]
| 成语解释 | 安抚和强制同时施行。现也指掌权者对手下人，同时用给以小恩小惠和给以惩罚的两种手段。 |
|---|---|
| 成语出处 | 《三国志 吴书 周鲂传》：“鲂在郡十三年卒，赏善罚恶，恩威并行。” |
| 成语繁体 | 恩威並用 |
| 成语简拼 | ewby |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
| 成语用法 | 作谓语、定语；指安抚和强制同时施行 |
| 成语结构 | 主谓式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 近 义 词 | 恩威并行、恩威并重 |
| 成语例子 | 为朝廷计，宜先赦其矫诏之罪，然后赏其斩曦之功，则恩威并用，折冲万里之外矣。（宋 周密《齐东野语 文庄论安丙矫诏》） |
| 英语翻译 | apply the carrot and stick judiciously |
| 俄语翻译 | умéло применять поощрéния и наказáния |
1.恩惠：恩德。恩深似海。他对我有恩。
2.（Ēn）姓。
成语第二个字：威1.表现出来的能压服人的力量或使人敬畏的态度：威信。威严。示威。助威。狐假虎威。
2.凭借威力（采取某种行动）：威逼。威吓。威胁。
3.姓。
成语第三个字：并 [bìng]1.合在一起：归并。合并。把三个组并成两个。
2.两种或两种以上的事物平排着：并蒂莲。我们手挽着手，肩并着肩。
3.表示不同的事物同时存在，不同的事情同时进行：两说并存。相提并论。
4.用在否定词前面加强否定的语气，略带反驳的意味：你以为他糊涂，其实他并不糊涂。所谓团结并非一团和气。
5.并且：我完全同意并拥护领导的决定。
6.用法跟“连”相同（常跟“而”、“亦”呼应）：并此而不知。并此浅近原理亦不能明。
[bīng]山西太原的别称。
成语第四个字：用1.使用：用力。用兵。公用。大材小用。
2.费用：用项。家用。
3.用处：功用。多少总会有点用。
4.需要（多用于否定式）：天还很亮，不用开灯。东西都准备好了，您不用操心了。
5.吃、喝（含恭敬意）：用饭。请用茶。
6.引进动作、行为所凭借的工具、手段等：用笔写字。用老眼光看人。
7.因此；因
8.（多用于书信）：用特函达。
9.姓。
恩威并用的意思是什么
恩威并用的近义词
恩威并用(ēn wēi bìng yòng):安抚和强制同时施行。现也指掌权者对手下人，同时用给以小恩小惠和给以惩罚的两种手段。
恩威并用的意思及解释由成语大全编辑整理，最后修订时间：2024-03-29 16:03